CONTEMPORARY NATIONAL IDENTITIES COMPARED: THE CASES OF LATIN AMERICA AND EUROPE
DOI:
https://doi.org/10.36132/hao.v0i37.1177Palabras clave:
Identidad nacional, América latina, Europa, Argentina, InmigraciónResumen
Cuando cayó Roma, su imperio se segmentó en muchos sentidos, incluido el lingüístico. En las regiones romanizadas el latín vulgar evolucionó de manera diferente en cada poblado. En las regiones menos romanizadas renacieron las lenguas indígenas. Esto cambió con la introducción de la imprenta de caracteres móviles. Comenzó entonces un proceso inverso de amalgama de dialectos, que hizo posible el surgimiento de proto-nacionalidades lingüísticas. En cambio, cuando cayeron los imperios ibéricos la imprenta ya estaba establecida, de modo que en Iberoamérica no se generó una segmentación lingüística. Esta diferencia engendró una importante distancia cultural entre ambas regiones.
Palabras clave: Identidad nacional, América latina, Europa, Argentina, Inmigración.
_________________________
When Rome fell, its empire was segmented in many ways. In the Romanized regions, Vulgar Latin evolved differently in every town. In less Romanized regions, indigenous tongues were reborn. This process was reverted with the introduction of the printing press, which paved the way to an amalgam of dialects, leading to the emergence of linguistic proto nationalities. Contrariwise, when the Iberian empires fell, the printing press was already established. Consequently, in Iberian America there was no linguistic segmentation. This fundamental difference engendered a crucial civilizational distance.
Keywords: National identity, Latin America, Europe, Argentina, Immigration.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 Carlos Escudé

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La Revista Electrónica Historia Actual Online no se identifica necesariamente con los contenidos de los artículos aparecidos en ella.
Historia Actual Online se declara una revista de Acceso Abierto (Open Access), por tanto, los usuarios de Historia Actual Online pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar el texto completo de los artículos sin permiso previo del editor o del autor, siguiendo las condiciones de la Licencia Creative Commons:
"Reconocimiento "“ NoComercial "“ CompartirIgual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original."
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Historia Actual Online no cobra a los autores ninguna tasa por presentación o envío de manuscritos ni tampoco cuotas por la publicación de artículos.
Los autores ceden a la Asociación de Historia Actual el derecho a editar los trabajos publicados en Historia Actual Online, en las restantes publicaciones de la AHA y en cualquier soporte (CD, DVD, Internet, papel, etc.).
Los autores de un manuscrito tienen derecho a presentar su trabajo en congresos y seminarios, así como a su archivo en la web personal del autor/es y en repositorios temáticos e institucionales, utilizando la versión publicada del documento (Post-print o versión editorial), siempre que el archivo se produzca después de la publicación en Historia Actual Online e incluya la mención expresa al año y número en el que fue publicado en Historia Actual Online.