¿ES AFGANISTÁN UNA CUESTIÓN DE ESTADO PARA IRÁN?

Alejandro Apellaniz

Resumen



Este texto es un análisis de la política iraní para con su vecino afgano. Para ello se analizan los tres elementos que generan una mayor controversia entre ambos países, que son: la presencia de refugiados afganos en territorio iraní, la conflictiva política común para el control dela gua, y los problemas derivados de la seguridad de fronteras. Pero la estrategia iraní en Afganistán tiene un alcance mayor que el presentado por esos tres elementos. Irán aspira a ser una potencia regional y Afganistán se le presenta como una extraordinaria oportunidad de expansión, políticamente hablando, ahora que la presencia internacional comienza a desvanecerse en el país del Hindu Kush. El objetivo de este texto no es otro que valorar el papel que puede llegar a jugar Irán en un futuro afgano sin apenas presencia occidental.

 

Palabras clave: Afganistán; Irán; Pakistán; India; política; seguridad; refugiados; tráfico de drogas; Hassan Rouhani

_______________________________________________________


This article is a short review of the Iranian policy in Afghanistan, showing the three main open issues between both countries: afghan refugees in Iran, unresolved common water strategy and joint border security. The current unstable situation in Afghanistan and, above all, the presence of western troops in its soil, leverage the Iranian policy in there. In 2013 the belligerent Mahmud Ahmadineyad left the floor to a more feasible Hassan Rouhani but, did the new Iranian President change the Iranian approach towards its eastern neighbour? The answer to this question will be a steady indicator of the real Persian intentions. Iran, as an external actor, could play an important role in the future of Afghanistan once the international footprint glides out. This text tries to be a sound analysis of the latest strategies from Tehran which will identify its policy trends, assessing the Iranian weight within the nascent afghan-lead project.


Keywords: Afghanistan; Iran; Pakistan; India; security; policy; refugees; drugs smuggling; Hassan Rouhani

Palabras clave


Afganistán; Irán; Pakistán; India; política; seguridad; refugiados; tráfico de drogas; Hassan Rouhani; Afghanistan; Iran; Pakistan; India; security; policy; refugees; drugs smuggling; Hassan Rouhani

Texto completo:

PDF