La caída del comunismo en la prensa española (ABC y La Vanguardia, 1989-1990): Los casos de Rumanía y Bulgaria.

  • José Manuel Azcona Pastor Universidad Rey Juan Carlos
  • Juan-Francisco Torregrosa Carmona Universidad Rey Juan Carlos
Palabras clave: Caída del comunismo, Peres - troika, prensa española, Abc, La Vanguardia, 1989, 1990, Rumania, Bulgaria

Resumen

La caída del comunismo en la prensa española(ABC y La Vanguardia, 1989-1990): Loscasos de Rumania y Bulgaria [The fall ofcommunism in the Spanish press (ABC andLa Vanguardia, 1989-1990): the case ofRomania and Bulgaria]José Manuel Azcona Pastor y Juan Francisco TorregrosaCarmona

Este trabajo analiza el tratamiento periodístico quedispensó la prensa española de referencia a la caídadel comunismo en dos países del Este de Europa:Bulgaria y Rumania. Se han recopilado más de uncentenar de textos, tanto informativos como deopinión, publicados por los diarios Abc y LaVanguardia durante los años del final de la GuerraFría 1989-1990. A partir de esta base documental,se considera la relevancia que tuvo la transiciónpolítica hacia la democracia en estos países en elcontexto de los cambios ocurridos en fechas cercanasanteriores y posteriores, con especial atencióna la URSS y Alemania.

Palabras clave: Caída del comunismo, Peres -troika, prensa española, Abc, La Vanguardia, 1989,1990, Rumania, Bulgaria.

This piece of work analyses the journalistic treatmentthat the Spanish reference press gave to thefall of comunism in two countries of the East ofEurope: Bulgaria and Romania. More than a hundredof texts have been gathered together, bothinformative and opinion texts, published by thenewspapers Abc and La Vanguardia during theyears of the end of the Cold War 1989-1990. Fromthis documentary starting point, it is consideredthe importance that the political transition todemocracy had in these countries in the context ofthe changes that have taken place in near dates previouslyand later, with special attention to theUSSR and Germany.

Keywords: Fall of comunism, Perestroika, Spanishpress, Abc, La Vanguardia, 1989, 1990, Romania,Bulgaria.

Ce travail analyse la portée journalistique que lapresse espagnole a fait de la chute du communismedans deux pays de l’Europe de l’Est: la Bulgarie etla Roumanie. Nous avons recueilli plus d’une centainede textes, soit informatifs soit d’opinion etqui ont été publiés par les journaux ABC et LaVanguardia pendant les années de la fin de laGuerre Froide 1989-1990. À partir de cette basedocumentaire, nous avons étudié l’importance quela transition politique a eue vers la démocratie dansces pays-là et dans le contexte des changementssurvenus aux dates précédentes et postérieures,surtout en URSS et en Allemagne.

Mots-clés: Chute du communisme, Pérestroïka,presse espagnole, Abc, La Vanguardia, 1989, 1990,Roumanie, Bulgarie.

Biografía del autor/a

José Manuel Azcona Pastor, Universidad Rey Juan Carlos
José Manuel Azcona es Profesor Titular de Historia Contemporánea de la Universidad Rey Juan Carlos(Madrid) donde ejerce como docente desde 1999.En la actualidad es Profesor de Historia del Mundo Actual. Ha sido Profesor en la Universidad de Deusto de dichas materias (1987-1998) y ProfesorTutor de Geografía de la UNED (1999-2005).Dirige el Grupo de Investigación GIB- Presdeia (Vicerrectorado de Investigación/URJC) que estudialos procesos migratorios de España hacia Iberoamérica, el ámbito empresarial en ambas direccionesy las relaciones exteriores España/Iberoamérica.Es Director de la Cátedra Santander Universidades/URJC: PRESDEIA o Presencia Española y Desarrollo Socioeconómico en Ibero américa. El primer libro que ha surgido de este grupo de investigación es Las dimensiones de la presencia española en Brasil, Madrid, Universitas, 2010.
Juan-Francisco Torregrosa Carmona, Universidad Rey Juan Carlos
Juan Francisco Torregrosa Carmona es Profesor Titular de Periodismo en la Universidad Rey Juan Carlos. Doctor en Ciencias de la Información (2003) y Licenciado en Periodismo (1999) por laUniversidad Complutense de Madrid, en la que fue personal docente e investigador. Ha sido profesorinvitado en la Universidad de Almería y en el Master en Periodismo de la Agencia EFE, entre otras instituciones docentes y profesionales. Entrelos años 1998 y 2004, trabajó como profesional de la Comunicación, en la Administración pública y en empresas privadas de ámbito nacional, desarrollando labores periodísticas, documentales y de Relaciones Públicas. Autor de numerosas publicaciones,entre artículos en revistas con factor deimpacto (como “Estudios sobre el mensaje periodístico” o “Documentación de las Ciencias de la Información”, entre otras), capítulos y colaboracionesen obras colectivas y libros individuales sobre información, comunicación y documentación.
Publicado
2013-08-02
Sección
Miscelánea